Tytuł
Porgy and Bess
Data wydania
1989
Artysta
George Gershwin ; Willard White , Cynthia Haymon , Damon Evans , Glyndebourne Chorus , The London Philharmonic , Simon Rattle
Średnia ocena
?
z 0 recenzji

Wydania(4)

Nazwa Format Ścieżki Kraj/Rok Wydawca
Official
Porgy and Bess 3 x CD 53 1989
EMI Digital
Lista utworów
CD 1
1. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Introduction: Jasbo Brown Solo / Chorus 4:16
2. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Summertime" (Clara, Chorus) 3:27
3. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Oh, nobody knows when the Lawd is goin' to call" (Mingo, Chorus, Sporting Life, Jake, Serena, Robbins, Jim, Clara, Crap Shooters (Male Chorus)) 6:19
4. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Give him to me" - "Lissen to yo' daddy warn you" - "A woman is a sometime thing" (Jake, Mingo, Sporting Life, Chorus, Baby, Clara, Robbins, Peter, Lily, Maria) 3:28
5. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Here's the ol' crap shark!" - "No, no, brudder" (Jake, Mingo, Porgy, Sporting Life, Robbins, Jim, Maria, Serena) 4:16
6. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Here comes Big Boy!" (Mingo, Jake, Jim, Crown, Porgy, Serena, Bess, Robbins, Chorus, Sporting Life) 7:08
7. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Six to make!" (Sporting Life, Jim, Jake, Mingo, Porgy, Crown, Robbins, Maria, Serena, Bess, Chorus) 4:05
8. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Jesus, he's killed him!" - "That you, Sportin' Life?" (Jake, Serena, Bess, Crown, Sporting Life, Maria) 4:59
9. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "Where is brudder Robbins?" - "Come on, sister!" (solo soprano, Chorus, solo baritone, Serena, Maria, Bess, solo soprano, Jake, Peter, Porgy, Clara) 4:53
10. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "Overflow, overflow" (Chorus, Porgy) 0:58
11. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "A saucer-burying set-up, I see" (Detective, Serena, Lily, Peter, Porgy, Policeman, Maria, Jake, Chorus) 3:49
12. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "My man's gone now" (Serena, Chorus) 3:58
13. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "How de saucer stan' now, my sister?" (Undertaker, Serena, Jake, Porgy) 2:05
14. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "Oh, the train is at the station" (Bess, Chorus) 4:04
CD 2
1. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Oh, I'm agoin' out to the Blackfish banks" (Jake, Chorus) 3:27
2. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Mus' be you mens forgot about de picnic" - "Oh, I got plenty o' nuttin'" (Annie, Jake, Clara, Porgy, Chorus, Serena, Maria) 3:25
3. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Lissen there, what I tells you" - "I hates yo' struttin' style" (Maria, Serena, Sporting Life) 2:27
4. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Mornin', Lawyer, lookin' for somebody?" (Maria, Frazier, Porgy, Bess, Chorus, Lily, Bass voice, Scipio, Annie, Serena) 4:58
5. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Boy! Come here, boy!" (Archdale, Scipio, Clara, Serena, Mingo, Jake, Porgy, Frazier, Chorus) 2:39
6. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Buzzard keep on flyin' over" (Porgy, Chorus) 3:02
7. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "'Lo Bess, goin' to picnic?" (Sporting Life, Bess, Porgy) 2:57
8. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Honey, we sure goin' strut our stuff today!" - "Bess, you is my woman now" (Jake, Porgy, Bess) 6:14
9. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Oh, I can't sit down" (Chorus, Maria, Bess, Porgy) 4:14
10. Porgy and Bess: Act II, Scene II. "I ain't got no shame" (Chorus) 2:24
11. Porgy and Bess: Act II, Scene II. "It ain't necessarily so" - "Shame on all you sinners" (Sporting Life, Chorus, Serena, Maria) 5:58
12. Porgy and Bess: Act II, Scene II. "Crown!" (Bess, Crown) 4:06
13. Porgy and Bess: Act II, Scene II. "Oh, what you want wid Bess?" (Bess, Crown) 4:20
14. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Honey, dat's all de breakfast I got time for" (Jake, Fisherman, Jim, Nelson, Maria, Chorus) 2:49
15. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Take yo' han's off me" (Bess, Serena, Maria, Peter, Porgy) 2:28
16. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Oh, doctor Jesus" (Serena, Peter, Porgy, Lily) 2:12
17. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Oh dey's so fresh an' fine" (Strawberry woman, Peter, Woman, Annie, Crab man, Porgy, Maria) 5:01
18. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Porgy, Porgy, dat you there, ain't it?" (Bess, Porgy) 2:42
19. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "I wants to stay here" (Bess, Porgy) 3:55
20. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Why you been out on that wharf so long, Clara?" (Maria, Clara) 2:46
CD 3
1. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "Oh, Doctor Jesus" (Solo sextet, Chorus, Porgy, Clara, Serena, Sporting Life) 3:45
2. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "One of dese mornings you goin' to rise up singin'" (Clara, Chorus, Porgy, Bess) 1:51
3. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "Oh, dere's somebody knockin' at de do'" (Chorus, Peter, Maria, Lily, Mingo, Other woman) 1:22
4. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "You is a nice parcel of Christians!" (Crown, Serena, Bess, Porgy, Woman, Chorus) 4:05
5. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "A red-headed woman make a choo-choo jump its track" (Crown, Chorus, Clara, Bess) 2:17
6. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "All right, I'm goin' out to get Clara" - "Oh, Doctor Jesus" (Crown, Porgy, Solo sextet, Chorus) 2:31
7. Porgy and Bess: Act III, Scene I. "Clara, Clara, don't you be downhearted" - "You low-life skunk, ain' you got no shame" (Chorus, Sporting Life, Maria) 6:22
8. Porgy and Bess: Act III, Scene I. "Summertime" - Porgy kills Crown (Bess, Porgy) 4:15
9. Porgy and Bess: Act III, Scene II. "Wait for us at the corner" (Detective, Annie, Serena, Other woman, Coroner) 3:44
10. Porgy and Bess: Act III, Scene II. "Come out here, both of you" (Detective, Coroner, Porgy) 2:25
11. Porgy and Bess: Act III, Scene II. "Oh, Lawd, what I goin' do?" - "Oh, Gawd! They goin' make him look on Crown's face!" (Porgy, Bess, Sporting Life, Policeman) 3:41
12. Porgy and Bess: Act III, Scene II. "Listen: there's a boat dat's leavin' soon for New York" (Sporting Life, Bess) 4:27
13. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Introduction 2:25
14. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Good mornin', sistuh!" - "It's Porgy comin' home" (Solo tenor, solo mezzo-soprano, Chorus, Children, Mingo, Porgy) 3:29
15. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Dem white folks sure ain' put nuttin' over on this baby" (Porgy, Lily) 4:00
16. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Here Mingo, what's de matter wid you all?" (Porgy) 1:48
17. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Where's Bess?" (Porgy, Maria, Serena) 3:05
18. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Bess is gone" (Lily, Porgy, Serena, Mingo, Maria, Chorus) 2:01
19. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Oh Lawd, I'm on my way" (Porgy, Chorus) 1:21
Porgy and Bess (highlights) CD 21 14 paź 1991
EMI Classics
Lista utworów
1. Porgy and Bess, Act I: Introduction 4:21
2. Porgy and Bess, Act I: Summertime 3:14
3. Porgy and Bess, Act I: Give him to me / A woman is a sometime thing 3:41
4. Porgy and Bess, Act I: My man's gone now 3:58
5. Porgy and Bess, Act I: How de saucer stan' now, my sister? 2:04
6. Porgy and Bess, Act I: Oh, the train is at the station 4:11
7. Porgy and Bess, Act II: Oh, I'm agoin' out to the Blackfish banks 3:27
8. Porgy and Bess, Act II: Mus' be you mens forgot / Oh, I got plenty o' nuttin' 3:25
9. Porgy and Bess, Act II: Lissen there, I hates yo' struttin' style 2:34
10. Porgy and Bess, Act II: Buzzard keep on flyin' over 3:09
11. Porgy and Bess, Act II: Honey, we sure goin' strut our stuff / Bess, you is my woman now 6:14
12. Porgy and Bess, Act II: Oh, I can't sit down 4:20
13. Porgy and Bess, Act II: It ain't necessarily so 6:06
14. Porgy and Bess, Act II: Oh, what you want wid Bess? 4:18
15. Porgy and Bess, Act II: A red-headed woman make a choo-choo jump its track 2:26
16. Porgy and Bess, Act III: Listen: There's a boat dat's leavin' soon for New York 4:26
17. Porgy and Bess, Act III: Dem white folks sure ain' put nuttin' over on this baby 4:01
18. Porgy and Bess, Act III: Here Mingo, what's de matter wid you all? 1:41
19. Porgy and Bess, Act III: Where's Bess? 3:12
20. Porgy and Bess, Act III: Bess is gone 1:49
21. Porgy and Bess, Act III: Oh Lawd, I'm on my way 1:34
Porgy and Bess 3 x CD 53 19 cze 1997
EMI Classics
Lista utworów
CD 1
1. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Introduction: Jasbo Brown Solo / Chorus 4:16
2. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Summertime" (Clara, Chorus) 3:27
3. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Oh, nobody knows when the Lawd is goin' to call" (Mingo, Chorus, Sporting Life, Jake, Serena, Robbins, Jim, Clara, Crap Shooters (Male Chorus)) 6:19
4. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Give him to me" - "Lissen to yo' daddy warn you" - "A woman is a sometime thing" (Jake, Mingo, Sporting Life, Chorus, Baby, Clara, Robbins, Peter, Lily, Maria) 3:28
5. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Here's the ol' crap shark!" - "No, no, brudder" (Jake, Mingo, Porgy, Sporting Life, Robbins, Jim, Maria, Serena) 4:16
6. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Here comes Big Boy!" (Mingo, Jake, Jim, Crown, Porgy, Serena, Bess, Robbins, Chorus, Sporting Life) 7:08
7. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Six to make!" (Sporting Life, Jim, Jake, Mingo, Porgy, Crown, Robbins, Maria, Serena, Bess, Chorus) 4:05
8. Porgy and Bess: Act I, Scene I. "Jesus, he's killed him!" - "That you, Sportin' Life?" (Jake, Serena, Bess, Crown, Sporting Life, Maria) 4:59
9. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "Where is brudder Robbins?" - "Come on, sister!" (solo soprano, Chorus, solo baritone, Serena, Maria, Bess, solo soprano, Jake, Peter, Porgy, Clara) 4:53
10. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "Overflow, overflow" (Chorus, Porgy) 0:58
11. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "A saucer-burying set-up, I see" (Detective, Serena, Lily, Peter, Porgy, Policeman, Maria, Jake, Chorus) 3:49
12. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "My man's gone now" (Serena, Chorus) 3:58
13. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "How de saucer stan' now, my sister?" (Undertaker, Serena, Jake, Porgy) 2:05
14. Porgy and Bess: Act I, Scene II. "Oh, the train is at the station" (Bess, Chorus) 4:04
CD 2
1. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Oh, I'm agoin' out to the Blackfish banks" (Jake, Chorus) 3:27
2. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Mus' be you mens forgot about de picnic" - "Oh, I got plenty o' nuttin'" (Annie, Jake, Clara, Porgy, Chorus, Serena, Maria) 3:25
3. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Lissen there, what I tells you" - "I hates yo' struttin' style" (Maria, Serena, Sporting Life) 2:27
4. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Mornin', Lawyer, lookin' for somebody?" (Maria, Frazier, Porgy, Bess, Chorus, Lily, Bass voice, Scipio, Annie, Serena) 4:58
5. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Boy! Come here, boy!" (Archdale, Scipio, Clara, Serena, Mingo, Jake, Porgy, Frazier, Chorus) 2:39
6. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Buzzard keep on flyin' over" (Porgy, Chorus) 3:02
7. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "'Lo Bess, goin' to picnic?" (Sporting Life, Bess, Porgy) 2:57
8. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Honey, we sure goin' strut our stuff today!" - "Bess, you is my woman now" (Jake, Porgy, Bess) 6:14
9. Porgy and Bess: Act II, Scene I. "Oh, I can't sit down" (Chorus, Maria, Bess, Porgy) 4:14
10. Porgy and Bess: Act II, Scene II. "I ain't got no shame" (Chorus) 2:24
11. Porgy and Bess: Act II, Scene II. "It ain't necessarily so" - "Shame on all you sinners" (Sporting Life, Chorus, Serena, Maria) 5:58
12. Porgy and Bess: Act II, Scene II. "Crown!" (Bess, Crown) 4:06
13. Porgy and Bess: Act II, Scene II. "Oh, what you want wid Bess?" (Bess, Crown) 4:20
14. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Honey, dat's all de breakfast I got time for" (Jake, Fisherman, Jim, Nelson, Maria, Chorus) 2:49
15. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Take yo' han's off me" (Bess, Serena, Maria, Peter, Porgy) 2:28
16. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Oh, doctor Jesus" (Serena, Peter, Porgy, Lily) 2:12
17. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Oh dey's so fresh an' fine" (Strawberry woman, Peter, Woman, Annie, Crab man, Porgy, Maria) 5:01
18. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Porgy, Porgy, dat you there, ain't it?" (Bess, Porgy) 2:42
19. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "I wants to stay here" (Bess, Porgy) 3:55
20. Porgy and Bess: Act II, Scene III. "Why you been out on that wharf so long, Clara?" (Maria, Clara) 2:46
CD 3
1. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "Oh, Doctor Jesus" (Solo sextet, Chorus, Porgy, Clara, Serena, Sporting Life) 3:45
2. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "One of dese mornings you goin' to rise up singin'" (Clara, Chorus, Porgy, Bess) 1:51
3. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "Oh, dere's somebody knockin' at de do'" (Chorus, Peter, Maria, Lily, Mingo, Other woman) 1:22
4. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "You is a nice parcel of Christians!" (Crown, Serena, Bess, Porgy, Woman, Chorus) 4:05
5. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "A red-headed woman make a choo-choo jump its track" (Crown, Chorus, Clara, Bess) 2:17
6. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. "All right, I'm goin' out to get Clara" - "Oh, Doctor Jesus" (Crown, Porgy, Solo sextet, Chorus) 2:31
7. Porgy and Bess: Act III, Scene I. "Clara, Clara, don't you be downhearted" - "You low-life skunk, ain' you got no shame" (Chorus, Sporting Life, Maria) 6:22
8. Porgy and Bess: Act III, Scene I. "Summertime" - Porgy kills Crown (Bess, Porgy) 4:15
9. Porgy and Bess: Act III, Scene II. "Wait for us at the corner" (Detective, Annie, Serena, Other woman, Coroner) 3:44
10. Porgy and Bess: Act III, Scene II. "Come out here, both of you" (Detective, Coroner, Porgy) 2:25
11. Porgy and Bess: Act III, Scene II. "Oh, Lawd, what I goin' do?" - "Oh, Gawd! They goin' make him look on Crown's face!" (Porgy, Bess, Sporting Life, Policeman) 3:41
12. Porgy and Bess: Act III, Scene II. "Listen: there's a boat dat's leavin' soon for New York" (Sporting Life, Bess) 4:27
13. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Introduction 2:25
14. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Good mornin', sistuh!" - "It's Porgy comin' home" (Solo tenor, solo mezzo-soprano, Chorus, Children, Mingo, Porgy) 3:29
15. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Dem white folks sure ain' put nuttin' over on this baby" (Porgy, Lily) 4:00
16. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Here Mingo, what's de matter wid you all?" (Porgy) 1:48
17. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Where's Bess?" (Porgy, Maria, Serena) 3:05
18. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Bess is gone" (Lily, Porgy, Serena, Mingo, Maria, Chorus) 2:01
19. Porgy and Bess: Act III, Scene III. "Oh Lawd, I'm on my way" (Porgy, Chorus) 1:21
Porgy and Bess
(Great Recordings of the Century)
3 x CD 53 2005
EMI Classics
Lista utworów
CD 1
1. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Introduction 4:18
2. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Summertime... 3:28
3. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Oh, Nobody Knows When The Lawd Is Goin' to Call... 6:19
4. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Give Him to Me... Lissen to Yo' Daddy Warn You... 3:28
5. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Here's the Ol' Crap Shark!... No, No, Brudder... 4:16
6. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Here Comes Big Boy! 7:08
7. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Six to Make! 4:05
8. Porgy and Bess: Act I, Scene I. Jesus, He's Killed Him!... That You, Sportin' Life 5:04
9. Porgy and Bess: Act I, Scene II. Where Is Brudder Robbins?... Come On, Sister! 4:52
10. Porgy and Bess: Act I, Scene II. Overflow, Overflow 0:58
11. Porgy and Bess: Act I, Scene II. A Saucer-Burying Set-Up, I See... 3:49
12. Porgy and Bess: Act I, Scene II. My Man's Gone Now... 3:58
13. Porgy and Bess: Act I, Scene II. How De Saucer Stan' Now, My Sister?... 2:05
14. Porgy and Bess: Act I, Scene II. Oh the Train Is at the Station... 4:05
CD 2
1. Porgy and Bess: Act II, Scene I. Oh, I'm Agoin' Out to the Blackfish Banks... 3:29
2. Porgy and Bess: Act II, Scene I. Mus' Be You Mens Forgot About de Picnic... 3:25
3. Porgy and Bess: Act II, Scene I. Lissen There, What I Tell You... 2:27
4. Porgy and Bess: Act II, Scene I. Mornin', Lawyer, Lokkin' for Somebody?... 4:58
5. Porgy and Bess: Act II, Scene I. Boy! Come Here, Boy!... 2:40
6. Porgy and Bess: Act II, Scene I. Buzzard Keep On Flyin' Over... 3:02
7. Porgy and Bess: Act II, Scene I. 'Lo Bess, Goin' to Picnic? 2:56
8. Porgy and Bess: Act II, Scene I. Honey, We Sure Goin' Strut Our Stuff Today!... 6:14
9. Porgy and Bess: Act II, Scene I. Oh, I Can't Sit Down... 4:23
10. Porgy and Bess: Act II, Scene II. I Ain't Got No Shame... 2:24
11. Porgy and Bess: Act II, Scene II. It Ain't Necessarily So... 5:58
12. Porgy and Bess: Act II, Scene II. Crown!... 4:07
13. Porgy and Bess: Act II, Scene II. Oh, You Want Wid Bess?... 4:20
14. Porgy and Bess: Act II, Scene III. Honey, Dat's All de Breakfast I Got Time for... 2:49
15. Porgy and Bess: Act II, Scene III. Take Yo' Han's Off Me... 2:28
16. Porgy and Bess: Act II, Scene III. Oh, Doctor Jesus... 2:12
17. Porgy and Bess: Act II, Scene III. Oh Dey's so Fresh an' Fine... 5:01
18. Porgy and Bess: Act II, Scene III. Porgy, Porgy, Dat You There, Ain't It 2:42
19. Porgy and Bess: Act II, Scene III. I Wants to Stay Here 3:55
20. Porgy and Bess: Act II, Scene III. Why You Been Out on That Wharf so Long, Clara? 2:47
CD 3
1. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. Oh, Doctor Jesus... 3:46
2. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. One of Dese Mornings You Goin' to Rise Up Singin'... 1:51
3. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. Oh, Dere's Someone Knockin' at de Do'... 1:22
4. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. You Is a Nice Parcel of Christians!... 4:05
5. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. A Red-Headed Woman Make a Choo-Choo Jump Its Tracks... 2:17
6. Porgy and Bess: Act II, Scene IV. All Right, I'm Goin' Out to Get Clara... 2:31
7. Porgy and Bess: Act III, Scene I. Clara, Clara, Don't You Be Downhearted... 6:22
8. Porgy and Bess: Act III, Scene I. Summertime... 4:19
9. Porgy and Bess: Act III, Scene II. Wait for Us at the Corner... 3:44
10. Porgy and Bess: Act III, Scene II. Come Out Here, Both of You... 2:25
11. Porgy and Bess: Act III, Scene II. Oh, Lawd, What Am I Goin' Do?...Oh, Gawd! They Goin' Make Him Look on Crown's Face!... 3:41
12. Porgy and Bess: Act III, Scene II. Listen: There's a Boat dat's Leavin' Soon for New York... 4:27
13. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Introduction 2:25
14. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Good Mornin', Sistuh!... It's Porgy Comin' Home... 3:29
15. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Dem White Folks Sure Ain' Put Nuttin' Over This Baby... 4:00
16. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Here Mingo, What's de Matter Wid You All?... 1:48
17. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Where's Bess?... 3:05
18. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Bess Is Gone... 2:01
19. Porgy and Bess: Act III, Scene III. Oh Lawd, I'm on My Way... 1:21

Recenzje(0)

Komentarze