| 1. |
Chronique écrite I Kibuye |
2:53 |
| 2. |
Des corps partout, partout! |
4:02 |
| 3. |
Les dix commandements; L'informateur II; Bugesera en feu; Parc Akagera... comme du bétail |
5:02 |
| 4. |
Départ lâcheté II; Un "accident" d'avion |
1:46 |
| 5. |
Rosace épines |
1:20 |
| 6. |
New York dit non! |
2:21 |
| 7. |
La fuite vers le Zaïre; Les barrières |
2:38 |
| 8. |
Barbelés I & II; La maison détruite |
3:08 |
| 9. |
Rosace blanche; Les prisons - anti-chambres de la mort |
2:51 |
| 10. |
Départ lâcheté III; L'enfant se souvient |
1:33 |
| 11. |
Cendres et agonie |
2:08 |
| 12. |
La tombe du père; L'église de Ntarama; L'identification des vêtements; L'informateur I; Jean Baptiste au stade |
5:40 |
| 13. |
La route du dépotoir |
1:12 |
| 14. |
Chronique écrite II; Bananeraie; L'escalade; Départ lâcheté I |
3:08 |
| 15. |
Des choses indicibles... (à André Sibomana) |
2:45 |
